保罗·策兰（Paul Celan，1920—1970），生于一个讲德语的犹太家庭，父母死于纳粹集中营，策兰本人历尽磨难，于1948年定居巴黎。策兰以《死亡赋格》一诗震动战后德语诗坛，之后出版多部诗集，达到令人瞩目的艺术高度，成为继里尔克之后最有影响的德语诗人。
经典语录
我的星辰中有一架洪亮的竖琴，琴弦生风，直到根根扯断。
是让他们知道的时候了！ 是石头要开花的时候了， 时间动荡有颗跳动的心。 是过去成为此刻的时候了。 是时候了。
七个夜晚更高了红*朝向红*七颗心脏更深了手在敲击大门七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水
这个只能结结巴巴跟随的世界，我将成为这世上，曾经的一个过客，一个名字，从墙上渗下来，墙上，一道伤口*向高处。
下雪了，妈妈，雪落在乌克兰： 救世主的光环是万千颗粒的愁苦。 在这里，我的泪水够不到你。 往日的招手只留下那默默傲世的一别…… 我们就要死去，棚屋你何不眠？ 这风，也像被驱赶者那样逃散…… 是他们吗，那些在炉渣中*凉的人—— 心旌飘飘，臂是烛台？ 我在黑暗中依然故我： 柔能解愁，刚则断肠？ 我的星辰中有一架洪亮的竖琴， 琴弦生风，直到根根扯断…… 弦上偶尔悬着一朵时光玫瑰。 正在熄灭。一朵。永远的一朵…… 那会是什么呢，妈妈：成长还是创伤—— 是否我也陷进了乌克兰的积雪？
清晨的黑*牛奶我们在夜里喝我们在正午喝死亡是一位从德国来的大师我们在傍晚喝我们在早上喝我们喝你死亡是一位从德国来的大师他的眼睛是蓝*的他用子**你他*得很准住在那屋里的男人你的金*头发玛格丽特他派出他的狼*扑向我们他赠给我们一个空中的坟墓他玩着蛇做着美梦死亡是一位从德国来的大师你的金*头发玛格丽特你的灰*头发苏拉米斯
带上一把可变的钥匙你打开房子，在那留下来的未说出的，吹积成堆的雪中。你总是在挑选着钥匙靠着这奔突的血从你的眼或你的嘴或你的耳朵。你变换这钥匙，你变换着词一种随着飞雪的自由漂流。而什么样的雪球将渗出词的四周靠着这漠然拒绝你的风。
你眼睛的泉水里，生活着迷乱之海的渔人网。 你眼睛的泉水里，大海信守它的诺言。
夜还早他来你这里投宿，与黑暗互致问候。白昼还早他醒来临行前将睡眠点燃。你听他跨越远方的声音将灵魂扔到那里。
你可以充满信心地用雪来款待我：每当我与桑树并肩缓缓穿过夏季，它最嫩的叶片尖叫。
