汤姆·彼得斯经典语录

汤姆·彼得斯（Tom Peters）1942年11月7日出生于美国马里兰州巴尔的摩，作家。曾获美国康奈尔大学土木工程学士及硕士学位，斯坦福大学工商管理硕士和博士学位。在美国乃至整个西方世界被称为“商界教皇”，顶级商业布道师，《财富》杂志把汤姆·彼得斯评为“管理领袖中的领袖”，将他和拉尔夫·爱默森、亨利·梭罗和瓦尔特·惠特曼相提并论；经济学家称他为“超级领袖”；汤姆·彼得斯的著作颇丰，而且每一本都是具有世界影响的畅销书。主要代表作《追求卓越》被称为“美国工商管理圣经”；仅在美国就销售了600万册；在福布斯杂志新近评选出的20本最具影响力的商业图书中排名第一。

Only those who constantly retool themselves stand a chance of staying employed in the years ahead. 只有那些不断充实自己的人，才有机会在往后的日子里持续地被雇用。