经典语录
科尔萨克的《猎人的一年》是一部历书，依照历月编排要做的事；简单地说，它就是一本关于狩猎的书，虽然它的内容，主要只适用于北欧森林地区。我的这本书，当然跟这个题目没有任何共同之处，我保*，只是在形式上与历法书有许多相似。它是我一生中一年的日记： 从1987年8月到1988年7月。只是在写这些每天或间隔几天的条目时，我会不断回到我知道的那些遥远的往事和人物，在书里，过去和现在是交织在一起的。
要么是失败生活的悲伤，要么是功成名就的悲伤？又或者，二者都有？我被超过我欲忏悔的东西包围，却不知如何或向谁忏悔，一种对沉默的忏悔的需要，仿佛只要懊悔我的罪本身就足够了。颇为奇怪的是，当我检视我的良心，我的常常占据如此突出的位置的不合群的天*，我就感到不可思议，这么多年我这样走了过来，而不是自童年起得到了什么训练。这可以通过我不善于注意他人而得到间接的*，倦于跟模糊如*、不具体的人交往。
一个美丽的夏季，不多的日子有雾，即便有雾时，正午仍很炎热。露台上，花疯了一样盛开： 香紫草、半边莲、喇叭花、新几内亚凤仙花。泡桐树已开花一个月，并将持续到深秋。我们去年植下的沙棘仍呈锯齿状；它被梅花鹿啃过，邻居矮树上的花朵也未幸免。
“我的确成了一个猎人，尽管是不同意义上的猎人： 我狩猎的目标是整个看不见的世界，而且我倾尽一生，在词语里试图捕捉这个世界，用词语击中它。”
对于书名还有一个解释。虽然我年轻时“追寻自然的踪迹”的梦想从来没有实现，但我的确成了一个猎人，尽管是不同意义上的猎人： 我狩猎的目标是整个看不见的世界，而且我倾尽一生，在词语里试图捕捉这个世界，用词语击中它。唉，眼前这本狩猎之书带来的，大体上只是愿望和目标之间难以相称的回响，尽管我已写了整整一书架的书。
文学是一个伟大的名利场；且看他引发了多少空虚的笑声和可怕的东西。写作诗歌、小说、剧本的人，每年都在增加，但是，他们对这一职业的渴望大多都是骗人的，在那些出版过东西的人中间，绝大多数人都是徒劳地自我膨胀。他们想要什么？被人喜欢。厄洛斯，就像在一面镜子前？
我们的身体和灵魂不断在变化，它们经历各种不同的阶段，包括生理的，如果过去一个阶段碰巧被保存，它会令你惊讶不已。
农场主的美国价值和“自然”价值的捍卫者，如今都已中了工业的毒。
