年近四十，正在辦離婚的主角沙沙，前往倫敦住一個月，得知表妹千鳥來到巴黎，於是提議久未見面的姐妹倆一起去英國西南海邊的彭贊斯旅遊。原來，自小相依為命的外公外婆相繼過世了，千鳥如今也孤單一人。在海邊小鎮，表姐妹倆共度了五天，因為是比朋友還親密的親人，應當可以更加鬆懈，療癒心傷。實際上，小鎮幾乎無人，只有熟睡似的沉重之海，兩個年齡相仿的女人，在這樣遙遠的地方，認知到自己的孤獨。共同的寂寞，讓兩人好像掉進狹縫裡的貓，被那個小鎮完全吸收，沉浸在不可思議、彷彿轉生為幽靈的魔法時間中。
「這個年紀還能重新再來嗎？」人的一生能知道有些美麗，真的很幸運。以後會怎樣不知道，但是能以幸福的心情看待生命，正是活著的證據。
酒館，是無處可去的人，心靈的最後堡壘。無處可去的人在不可思議的異國旅途中，接觸到廣大無邊的愛。終於走到千鳥酒館。吉本芭娜娜再度寫出女*之間纖細敏銳的療癒傑作。
经典语录
我隔着人群，望着他，却异常想要靠近。几个人从我的 身边走过，画面在晃动中，让我看清，她就在那里，近在咫尺。 然后，她慢慢地转过身去，用她的背对着我。 就这样，再也没有转过来。 我一直站在她背后，很久，很久。我没有叫她，她也没有回头。 她累了，我也是。终于我们谁都不会再想去伤害对方了。
让它彻底地沦陷。既然如此，还是吃掉吧。
她大而漂亮的眼睛里燃烧着金*的火。她望着我，一如我望着她。
心头被什么东西钻了一下地痛，好像有人用手在我眼前**地扇了芊芊一巴掌。我喉咙紧了一下，芊芊在我面前依旧絮絮叨叨地说着。自然是没有人给她那一巴掌，我也不会。
