关闭→
当前位置:中文知识站>习题库>22.翻译课内文言语句臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。

22.翻译课内文言语句臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。

中文知识站 人气:1.98W

问题详情:

22.翻译课内文言语句臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。

22.翻译课内文言语句

臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。

【回答】

我们离开父母兄弟(家人〕来侍奉您的原因,只不过是仰慕您的高尚品德。

【解析】试题分析:本题考查课内语句的翻译能力,解答时要注意将所给句子放回到原文中,结合上下文推知句子大意,然后找出句子中重点实词虚词和特殊句式,逐一落实,最后调整*,达到词达句顺即可。本题需要重点落实的词语有:“所以”,表原因,可译为“……的原因”;“亲戚”古今异义词,父母兄弟;“者……也”,判断句的标志;“徒”,只是,只不过。

知识点:语言的简明连贯得体

题型:语言表达

TAG标签:#事君者 #徒慕君 #文言 #高义 #课内 #
热文推荐
猜你喜欢