聚讼纷纭的意思：聚讼：众中争辩；纷纭：多而杂乱。许多人在一起对某一问题议论纷纷，不能决定哪种意见是正确的。
诗歌是否可以翻译，历来聚讼纷纭。
这个问题，已经辩论了两天了，聚讼纷纭，莫衷一是。
这个论题，大家已经辩论了两天，仍然聚讼纷纭，莫衷一是。
关于“美”的本质问题,有诸种界说,聚讼纷纭,莫衷一是。
1927年王国维自沉事件，成为现代*文化史上聚讼纷纭的一大疑案。
关于“美”的本质问题，有诸种界说，聚讼纷纭，莫衷一是。
因而，历来诸家解说不一，聚讼纷纭，成为李商隐研究中歧疑最多的领域。
意境是我国古今作家、文论家研究了上千年的课题，聚讼纷纭，莫衷一是。
