You note that she's exaggerating the body roll by rotating the opposite arm that she's not using out of the water.
With your opposite arm, grab the bottom of your chair and pull up while your head still hangs-you'll feel the stretch in the exposed side of your neck-hold for 30 seconds.