《菲利普·雅各泰詩選 (1946-1967)》收錄了菲利普·雅各泰自20世紀40年代至60年代末期間創作的四部代表*詩集裏的精華詩作。雅各泰的詩歌擯棄浮華與媚俗，以精妙細膩的語言，挖掘事物的內在詩意，朝向事物本身，切近存在的本真。雅各泰用自我隱退的方式觀物感物，在揭示世界的美的同時，也呈現了風景中蘊涵的否定*。他的詩歌作品以其 “含蓄”、“樸素”、“清醒”的特徵被認爲是當代法國詩歌“紛雜、喧譁的合唱”中最真實的聲音之一。
經典語錄
即使這麼遲了它依然發生：愛的來臨，光的來臨。你醒來，蠟燭好像被它們自己點燃，羣星彙集，夢傾注在你的枕頭上，送來空氣的溫暖的*芳。即使這麼晚了身體的骨頭依然閃耀而明天的灰塵閃爍進呼吸中。
