經典語錄
小時候 鄉愁是一枚小小的郵票 我在這頭 母親在那頭 長大後 鄉愁是一張窄窄的船票 我在這頭 新娘在那頭 後來啊 鄉愁是一方矮矮的墳墓 我在外頭 母親在裏頭 而現在 鄉愁是一灣淺淺的海峽 我在這頭 大陸在那頭
故鄉的歌是一支清遠的笛 總在有月亮的晚上響起 故鄉的面貌卻是一種模糊的悵惘 彷彿霧裏的揮手別離 離別後 鄉愁是一棵沒有年輪的樹 永不老去
故鄉的歌是一支清遠的笛/總在有月亮的晚上響起 故鄉的面貌卻是一種模糊的惆悵/彷彿霧裏的揮手別離
鄉愁 余光中 小時候 鄉愁是一枚小小的郵票 我在這頭 母親在那頭 長大後 鄉愁是一張窄窄的船票 我在這頭 新娘在那頭 後來啊 鄉愁是一方矮矮的墳墓 我在外頭 母親在裏頭 而現在 鄉愁是一灣淺淺的海峽 我在這頭 大陸在那頭
那年去非洲旅行 他爸爸被獅子吃掉 他媽媽被鱷魚吃掉 他弟弟被黑豹吃掉 他妹妹被蟒蛇吃掉 現在每逢想家 他就去參觀動物園
離別後 鄉愁是一顆沒有年輪的樹 永不老去
故 鄉 的 歌 是 一 支 清 遠 的 笛 總 在 有 月 亮 的 晚 上 響 起 故 鄉 的 面 貌 卻 是 一 種 模 糊 的 惆 悵 仿 佛 霧 裏 的 揮 手 別 離 離 別 後 鄉 愁 是 一 顆 沒 有 年 輪 的 樹 永 不 老 去......
故鄉的歌,是一支清遠的笛,總在有月亮的晚上響起。
When I was young,my homesickness was a small stamp, I was here,my mother was there. After growing up,my homesickness was a narrow ticket, I was here,my bride was there. Later,my homesickness was a little tomb, I was outside,my mother was inside. And now,my homesickness is a shallow strait, I am here,the mainland is
鄉愁是一棵沒有年輪的樹
前途只閃爍着不定的星光,後顧卻望見了飄揚的愛幟。爲着故鄉,我們原是小孩子!不能作壯語,不忍作壯語,也不肯做壯語了!