“便箋本是這個世界上最美的載體，爲什麼呢？因爲它是一本尚未被書寫、即將留下歲月痕跡並被賦予意義的空白載體.........也許有一天，會有什麼驚人的、重要的、具有歷史意義的東西寫入其中，僅僅是存在這種可能*，便已賦予了便箋本隱祕而不可或缺的價值。”（捷克作家卡雷爾·恰佩克《各種各樣的人》）
捷克作家卡雷爾·恰佩克《最後審判》：一個死去的罪犯到了天上法庭，接受審判，但上帝此回不再主導一切，交由人類擔任法官，審了一輪，法官判他下地獄。罪犯接受宣判後，質問上帝，爲什麼你不出手判決，上帝回答：“因爲我知道每一件事情的細節。如果法官跟我一樣，知道每一件事，完完全全的每一件事，他們也一樣沒法做出裁判；他們將瞭解每一件事，同時感到心痛。我怎麼可能審判你呢？法官看到的只是你的罪行，但我知道的是你的所有事情和背景和選擇……這就是我無法審判你的原因。”
