第三章从词义的角度出发，将同形词分为同形同义词和同形异义词。
在英语学习过程中，对同形异义词、同音同形异义词、同音异形异义词的运用很容易造成混淆.
然后再将完全以汉字构成的词分成三类：同义词、异义词和意义有同有异词。
用同音异义词, 或一词多义的现象构成的语义双关的语句.
拼写相同意思不同的两个单词是同形异义词。
在英语词汇学中，同音异形异义词的研究一直为人们所忽略。
本文在英语双关的定义底子上提出了同形同音异义词、同音异义词、同形异义词，这3种词可组成双关。
其中有许多同形异义词，查检使用时须加分辨。
两个单词在发音和拼写上都相同时，叫完全同形异义词。
发音相同拼写和意思不同的两个单词是同音异义词。
拼写发音相同但意思不同的两个单词是同形同音异义词
本词典在同形异义词的右上角标注数字以资区别。
双关语是使用音同义不同或同形异义词的一种修辞手段。
这个层面的影响主要体现在语码混合、借词、同形异义词以及词汇搭配这几个方面。
《广韵》之后，因语言文字的发展演变，又产生了许多同形异义词。
但论文汇总却满是可笑的错误，当然，语言中有很多同音异义词，而拼写检查总将词拼成另一个。
有一小部分词汇甚至是“完全的同形异义词”，使用者甚至根本不知道这一点：在这种方言里使用的这个词的意义并不在另一种方言里使用。
同形异音异义词拼写相同但意思和发音不同的两个或多个词之一，如row（排列在一行内的一系列物体），发音为（ro）和row（争吵），发音为（rou）
就是说，这几个同形异音异义词的含义在使用时是相类似的，不过它们起到的作用就往往不尽相同了。
这是因为，如果一种语言只有八个辅音、五个元音，如夏威夷语，那么就会有大量的同音异义词。
韩国语中存在大量汉字词，尤其是“同形异义词”的存在使韩国学生在学习和使用汉语的过程中常常会发生错误和偏误。
“海明”，是不是有效地阻挡“火腿”，但“垃圾邮件”应减为“垃圾邮件”同形异义词是一个问题(“船队的脚”和“船队”)。
