武藏去拜訪柳生家族，無意中得知劍法的真諦。為了和約定好的朋友見面，他前往五條大橋那裡，不料吉崗道場的清十郎跟他約好要挑戰，武藏沒有辦法，只好決一死戰。
經典語錄
獨行道（不違揹人世常理。人生不求享樂。萬事不依賴他人。輕自我重世人。平生不思欲心。自身之事皆無悔。絕不嫉妒他人。分道揚鑣之時亦不傷悲。己事也好、他事也好,皆不抱怨。不沉迷於戀慕之情。諸事無偏好。自宅不求豪華奢侈。粗茶淡飯不貪戀美食。不佔有本應世代相傳的古物。不做有害自身的事。兵器不求無謂的極品。為了道不惜一死。老來不貪財。敬佛神而不求之。身可死,武士之名不可棄。不離武道。)
