Based on a cursory review of the technical literature and several "device-optimized" Web sites, there are several ways to "shrink" a conventional desktop HTML page to better fit on a device.
Instead, do cursory reviews of vendors by researching products on their Web sites, talking with others who have used the vendors, and digging up research from places like Forrester or Gartner.