而你呢，阿瑟-丁梅斯代爾，你還活著嗎？”
特納所繪的柯比朗斯代爾景觀的水*畫的細節。
“不，我看不必了，”丁梅斯代爾牧師先生介面說。
比爾·傑克遜（BillJackson）是斯卡斯代爾新的數學教練之一，在觀摩一堂四年級數學課時，他緊張地記著筆記。
“這小姑娘準是有魔法附體，我敢說，”他對丁梅斯代爾先生說。
朗斯代爾儘管很有職業特*，但他也是一個很通人*的間諜。
快到早晨的時候，朗斯代爾喚醒了那個姑娘，勸她離開。
這隻暱稱“罐子頭”的小熊在韋爾·斯代爾鎮附近的垃圾箱中覓食時，不慎將頭部套進罐子中。
好萊塢年輕明星麥莉?塞勒斯、阿什麗?提斯代爾和林賽?羅韓今年躋身該榜，而去年榜上的海蒂?蒙塔格和傑西卡?奧爾芭則跌出榜單。
好萊塢年輕明星麥莉•塞勒斯、阿什麗•提斯代爾和林賽•羅韓今年躋身該榜，而去年榜上的海蒂•蒙塔格和傑西卡•奧爾芭則迭出榜單。
好萊塢年輕明星麥莉？塞勒斯、阿什麗？提斯代爾和林賽？羅韓今年躋身該榜，而去年榜上的海蒂？蒙塔格和傑西卡？奧爾芭則跌出榜單。
字是海絲特生命活力的體現，是丁梅斯代爾野心和痛苦的化身，是齊靈沃斯的身份和他邪惡技能的代表；
我可沒資格隨便亂談象丁梅斯代爾牧師先生那樣有學問又虔信《聖經》的牧師！
還有人宣稱，如果丁梅斯代爾先生當真要死，無非是因為這個世界不配他的腳再在上面踩踏。
董事會的僱主和製造商協會的組織開除了四面楚歌的首席執行官阿拉斯代爾·湯普森。
阿瑟·丁梅斯代爾驚呼著，心裡一沉，神經質地用手去捂住心口——他的這種姿勢已經變得不由自主了。
最引人注目的是，丁梅斯代爾先生死後不久，在被叫作羅傑·齊靈渥斯的那老人容貌和舉止上所發生的變化。
面對罪孽，丁梅斯代爾掙扎於人*與神*的衝突中，最終在上帝恩典的感召下認罪悔過，以生命的代價獲得了靈魂的救贖。
而就在可憐的丁梅斯代爾先生慮及他的墳墓的時候，或許一直在捫心自問：既然墓中葬著一個可詛咒的東西，那墳上還會不會長出青草！
“完全沒有——只有把法律破壞得支離破碎的自由，”丁梅斯代爾先生回答說，其態度之安詳，簡直象是對此自問自答。
也正是那盞燈的昏光，觸發了丁梅斯代爾先生的上述奇思異想，使他綻出了微笑——不，他簡直是對那想法放聲大笑——之後就懷疑自己是否要發瘋了。
那孩子可能是遠遠聽到了他倆的聲音；因為她抬頭看著窗戶，面帶歡快而聰明的頑皮笑容，朝丁梅斯代爾牧師先生扔上一顆帶刺的牛蒡。
