《莫里斯的情人》经典语录

　　1908年的剑桥，他们相遇，心中隐约情动。那时的克里夫（休•格兰特 Hugh Grant 饰）和莫里斯（詹姆斯•威尔比James Wilby 饰）还是青葱年岁，克里夫终于突破同*禁忌向莫里斯吐露爱意，莫里斯欣然接受，甚至爱得比克里夫还要真诚炽热。在克里夫选择了仕途而放弃这段感情时，莫里斯仍然坚守。他在等待克里夫回来，却只等到了他和一个贵族女子的婚姻。
　　莫里斯认识了克里夫的家仆桑德。他身上有着异于克里夫的气质。当他爱上莫里斯时，万念俱灰的莫里斯没有拒绝这段新感情的开始。然而，两个阶层，不同志趣，终究是二人发展的绊脚石。桑德家人叫桑德辞工前往阿根廷定居，桑德却宁愿留在莫里斯的天地。

假如你高抬贵手地放过我，我将半梦半醒地过完一生。

过去的我都告诉了你，今后的我一句也不会说

我曾至死属于你，倘若你有心留于我。 但现在我已经属于另一个人了 I was yours once till death if you cared to keep me， but I'm someone else's now……

I would have gone through life you had the decency to leave me along.

你有没有梦见自己有一个朋友，彼此可以相守一生

we can live without money,we can live without position, we're not fools, we're both shan't never be parted

我们可以没有钱，我们可以没有地位，我们不是傻子，我们都很强壮，我们再也不会分开

我将半梦半醒地过完余生，如果你肯高抬贵手的放过我

假如你肯高抬贵手的话，我本可半醒半梦地度过这一生。