“直译法”写句子 用直译法造句大全

英汉习语的翻译可采用直译法意译法套用法

英汉习语的翻译可采用直译法、意译法、套用法.

隐喻的翻译方法大致有四种直译法换喻法明喻法和意译法

移就修辞格的翻译可采用直译法、位置还原法、状语化法和分译法等。

本文从直译法、意译法、直译兼意译法、规化法四个方面探讨了英语比喻汉语翻译的技巧和注意事项。

在汉语成语的英译中，直译法能使译文和原文在形式、内容和功能上保持对等，同时传递了民族文化，它是汉语成语英译的一种主要的、有效翻译方法。

（所）难的是一辈子做好事，不做坏事。（直译法）